དཔྱིད་ཀྱི་དཔལ་ཡོན་བཞད་པ་ཨུཏྤལ་བཞིན།Utpala flower blooming like the sprightly spring season,
ལང་ཚོའི་མཚན་བཟང་བཞད་པའི་ལོ་གསར་པར།The youthful visions of new year, ཀུན་ལ་ཚེ་རིང་ནད་མེད་དགའ་སྤྲོའི་མཛུམ།The smile of joyfulness, flourishment and longevity shines, ཀུན་ཏུ་འཆར་བའི་སྨོན་པ་འབུམ་གྱིས་བསུ།Millions of wishes for constant auspiciousness.
Expressing these verses in the plane enroute to Kathmandu from Singapore.
Shangpa12 Feb 2024
ལང་ཚོའི་མཚན་བཟང་བཞད་པའི་ལོ་གསར་པར།The youthful visions of new year, ཀུན་ལ་ཚེ་རིང་ནད་མེད་དགའ་སྤྲོའི་མཛུམ།The smile of joyfulness, flourishment and longevity shines, ཀུན་ཏུ་འཆར་བའི་སྨོན་པ་འབུམ་གྱིས་བསུ།Millions of wishes for constant auspiciousness.
Expressing these verses in the plane enroute to Kathmandu from Singapore.
Shangpa12 Feb 2024
སྟོང་ཆེན་དབྱིངས་སུ་གཡུ་འབྲུག་ང་རོ་ཡིས།A roaring turquoise dragon 🐉 in the sphere of space,
ཤིས་པའི་འོད་ཟེར་མུན་པ་རབ་གཅིལ་ལྟར།Pacifies the darkness of negativity by its light of auspiciousness,
དགེ་ལེགས་འབྱུང་གནས་གནམ་ལོའི་རང་ཞལ་འདིས།Likewise, this lunar new year the source of wholesomeness,
ཚེ་དཔལ་བསོད་ནམས་འཕེལ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་བཀྲ་ཤིས་ཞུ།I wish you longevity, glory, good fortune and a promising year.
Shangpa Rinpoche10 February 2024
ཤིས་པའི་འོད་ཟེར་མུན་པ་རབ་གཅིལ་ལྟར།Pacifies the darkness of negativity by its light of auspiciousness,
དགེ་ལེགས་འབྱུང་གནས་གནམ་ལོའི་རང་ཞལ་འདིས།Likewise, this lunar new year the source of wholesomeness,
ཚེ་དཔལ་བསོད་ནམས་འཕེལ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་བཀྲ་ཤིས་ཞུ།I wish you longevity, glory, good fortune and a promising year.
Shangpa Rinpoche10 February 2024
ཕ་རོལ་འཇོམས་པའི་མཚོན་གྱི་འཁོར་ལོ་དང་། The wheels of destructive weapons,
དགའ་བདེའི་དཔལ་ལ་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་ཚོགས།And enjoyment of pleasing sensual pleasure,
ཆགས་སྡང་བསྐྱེད་པའི་ཉོན་མོངས་རླུང་འཚུབས་རྣམ།Rousing emotions from expectation and appreciation,
སྡུག་བསྔལ་ལས་གཞན་གཏན་བདེའི་གོ་སྐབས་བྲལ།All can be the cause of suffering rather than everlasting joy.
ShangpaPhuket 24 Jan 2024
དགའ་བདེའི་དཔལ་ལ་རོལ་པའི་འདོད་ཡོན་ཚོགས།And enjoyment of pleasing sensual pleasure,
ཆགས་སྡང་བསྐྱེད་པའི་ཉོན་མོངས་རླུང་འཚུབས་རྣམ།Rousing emotions from expectation and appreciation,
སྡུག་བསྔལ་ལས་གཞན་གཏན་བདེའི་གོ་སྐབས་བྲལ།All can be the cause of suffering rather than everlasting joy.
ShangpaPhuket 24 Jan 2024
མྱུར་བའི་རླུང་ལྟར་བསྐྱོད་པའི་གྲུ་ཆེན་གྱིས།The boat moving rapidly like the wind,
འཇིགས་རུང་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ལས་བསྒྲལ་ནས།Crosses the ocean of fearful samsara, ཐར་པའི་གླིང་ཆེན་བདེ་ནས་བདེ་བ་རུ།Reaching the great island of bliss,
བསྐྱོད་པའི་བགོ་བསྐལ་ཐོབ་འདི་ཨེ་མཧོ། Ho! I have such an opportunity to achieve.
ShangpaPhuket23 Jan 2024
འཇིགས་རུང་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ལས་བསྒྲལ་ནས།Crosses the ocean of fearful samsara, ཐར་པའི་གླིང་ཆེན་བདེ་ནས་བདེ་བ་རུ།Reaching the great island of bliss,
བསྐྱོད་པའི་བགོ་བསྐལ་ཐོབ་འདི་ཨེ་མཧོ། Ho! I have such an opportunity to achieve.
ShangpaPhuket23 Jan 2024
ཟིམ་ཟིམ་འབབ་པའི་ཆུ་རྡུལ་འཛིན་མར་སྨིན།Ripening through droplets of drizzling of rain,
ལྔོ་ལྗང་མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་བཞད་པའི་དཔལ།Blooms various flora and greens,
རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་སྣོད་བཅུད་དག་མ་དགThe entire phenomenon is merely a production of interdependency, རྐྱེན་གྱིས་རབ་བསྐྱེད་བཟོ་བོས་བཅོས་སུ་མེད།Conditionally created without anyone’s fabrication.
Shangpa On the way to Thailand for Chod Retreat at Manjushri Retreat Center17 Jan 2024 Singapore Changi Airport
ལྔོ་ལྗང་མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་བཞད་པའི་དཔལ།Blooms various flora and greens,
རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་སྣོད་བཅུད་དག་མ་དགThe entire phenomenon is merely a production of interdependency, རྐྱེན་གྱིས་རབ་བསྐྱེད་བཟོ་བོས་བཅོས་སུ་མེད།Conditionally created without anyone’s fabrication.
Shangpa On the way to Thailand for Chod Retreat at Manjushri Retreat Center17 Jan 2024 Singapore Changi Airport